quay len nu sinh di tam